In Argentinië moeten producten aan een aantal normen en eisen voldoen. Bijvoorbeeld op het gebied van kwaliteit, gezondheid en etikettering. Ook in Nederland zijn er instanties die certificaten bij export afgeven. Hieronder volgt een overzicht van de belangrijkste organisaties.
Onze informatie is met zorg samengesteld, maar houdt nog geen rekening met de volledige impact van de coronacrisis. Wanneer we meer informatie hebben, passen wij de tekst aan. Heeft u vragen of opmerkingen? Neem contact met ons op.
Market Access Database
Voor de actuele informatie over alles wat met producteisen te maken heeft, kunt u terecht bij de Market Access Database.
Voor ieder product is een goederencode (HS-code) nodig. Via de optie ‘Find code’ vindt u de juiste code voor het product. U vindt hier onder andere de volgende informatie:
• registratie: ‘Registration’.
• certificering: ‘Plants and plant products’ en ‘Foodstuffs’
• verpakkingsvoorschriften en etikettering: 'Labelling Requirements’
• geneesmiddelenregistratie: ‘Medicines and medical products’
• sanitaire en fytosanitaire maatregelen
De juiste productcode vinden, is niet eenvoudig. Neem bij twijfel contact op met de Nederlandse douane (BelastingTelefoon Douane: 0800 0143).
ANIMAT
De 'Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica' (ANMAT) is verantwoordelijk voor de keuring en registratie van:
- geneesmiddelen
- medische apparatuur en artikelen
- laboratoriummaterialen
- cosmetica
- producten voor lichaamsverzorging
- voedingsingrediënten
- huishoudelijke producten
Het registratieformulier met de vereisten vindt u op de website van ANMAT. Bij deze organisatie dient de Argentijnse importeur een aanvraag in.
Normen en kwaliteit
Argentinië kent vrijwilige en verplichte productnormen. Het Instituto Argentino de Normalización (IRAM) is het orgaan in Argentinië voor productnormen. Het IRAM verzorgt ook certificering voor zowel producten als systemen. Zoek op de website van het instituut per product welke normen van toepassing zijn: kies Cátalogo de Normas en vul het overzicht in.
Het Organismo Argentino de Acreditación (OAA) verzorgt als enige de accreditatie van certificeringsinstituten in het land.
Registratie en certificering
De 'Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria' (SENASA) voert controles uit bij in- of uitvoer van:
- levende dieren en dierlijke producten
- planten en plantaardige producten
- voedingsmiddelen
Elke zending moet u vergezellen van een veterinair of fytosanitair gezondheidscertificaat.
Wilt u meer informatie of heeft u vragen over de controles door de SENASA? Neem dan contact op met de landbouwafdeling van de Nederlandse ambassade in Buenos Aires.
Meer weten voor uw product op sanitair en fytosanitair gebied bij export? Op de website van de Europese Unie vindt u extra informatie informatie over de export van dierlijke en plantaardige goederen.
Consumentenbescherming
Heeft u door een product of dienst aantoonbare schade opgelopen? Dan kan het Argentijnse systeem voor consumentenbescherming de tegenpartij aansprakelijk stellen. Koopt u een product via internet dan zijn uw rechten ook vastgelegd. De consument heeft tijdens het hele proces recht op toegankelijke informatie over de leverancier, het product of de dienst en de elektronische transactie.
Voor informatie kunt u terecht bij de Argentijnse associatie voor consumentenbescherming: Consumidores Argentinos.
Verpakking en etikettering
Neem vooraf contact op met uw Argentijnse importeur en/of expediteur over verpakkingseisen.
Op de consumentenverpakking moeten de volgende zaken duidelijk zichtbaar in het Spaans vermeld staan:
- naam en productbeschrijving
- land van oorsprong
- beschrijving van kwaliteit, puurheid of mengvormen
nettogewicht (volgens het metrieke systeem)
Nederlandse instanties die productcertificaten afgeven
In Nederland geeft een aantal organisaties export- en keuringscertificaten af. Hieronder vindt u een overzicht van de belangrijkste instanties. Informeer altijd bij de instantie of en welke certificaten u nodig heeft.
| Instanties | Onderwerpen | Certificaat of keurmerk |
| Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit, NVWA | Levensmiddelen, non-foodproducten, dieren en dierlijke producten en planten | Exportverklaringen en certificaten van vrije verkoop (‘free-sale’ certificaten) |
| Het Centrale Orgaan voor Kwaliteitsaangelegenheden in de Zuivel (COKZ) | Zuivelproducten | Exportcertificaten voor Nederlandse zuivelproducten |
| Farmatec | Farmaceutische producten | Exportcertificaat voor farmaceutische producten of een in- of uitvoerontheffing opiaten |
| De Bloembollenkeuringsdienst (BKD) | Bloembollen | Kwaliteits- en quarantaine-aantastingen en keuring van de import- en export |
| Het Kwaliteits-Controle-Bureau (KCB) | Verse groenten en fruit | Import- en exportinspectie van verse groenten en fruit |
| De Nederlandse Algemene Keuringsdienst (NAK) | Zaaizaad en pootgoed | Keuring zaaizaad en pootgoed van landbouwgewassen |
| Naktuinbouw | Tuinbouwproducten | Controle kwaliteit van tuinbouwproducten voor de export |
RVO en NVWA | Mest | Documenten bij export van mest |