In Vietnam moeten producten aan bepaalde normen en eisen voldoen. Bijvoorbeeld op het gebied van kwaliteit, gezondheid en etikettering.
Onze informatie is met zorg samengesteld, maar houdt nog geen rekening met de volledige impact van de coronacrisis. Wanneer we meer informatie hebben, passen wij de tekst aan. Heeft u vragen of opmerkingen? Neem contact met ons op.
Wilt u weten wat die voorwaarden zijn en waar u de juiste certificaten regelt? Wij helpen u op weg.
Access2Markets-portal
We verwijzen op deze pagina vaak naar de portal Access2Markets. Bent u hier nog niet mee bekend? Onze pagina over Access2Markets helpt u aan een stappenplan om deze waardevolle databank goed te gebruiken.
Komt u er niet uit met deze informatie? Dan kunt u altijd contact opnemen met ons. Wij denken graag met u mee.
Waar moet uw product aan voldoen?
Producten die u naar Vietnam exporteert, moeten aan verschillende producteisen voldoen. Daarbij is er een onderscheid tussen normen en certificaten. Normen zijn specifieke, vaak technische producteisen, bijvoorbeeld voor de drukbelasting van bouten en moeren. Certificaten omvatten vaak een bredere producteis, zoals de veilige werking van een boormachine.
Normen en kwaliteit
Met de invoering van de wet voor Standards and Technical Regulations in 2007 kwam er een ander normensysteem in Vietnam. Deze wet vereenvoudigt de normen en technische voorschriften tot drie niveaus:
- nationale normen (TCVN's) en organisatienormen (TCCS)
- nationale technische voorschriften (QCVN's)
- lokale technische voorschriften (QCDP's)
Voldoen aan standaarden en normen
Nationale normen (ook wel standaarden) zijn opgesteld om ervoor te zorgen dat (geïmporteerde) producten in een land voldoen aan bijvoorbeeld eisen voor veiligheid.
De Directorate for Standards, Metrology and Quality (STAMEQ) is verantwoordelijk voor het toepassen van standaarden en technische regels in Vietnam. VSQI is onderdeel van STAMEQ. Op de deels Engelse website van de VSQI vindt u informatie over de verschillende normen en kwaliteitseisen waar uw product aan moet voldoen in Vietnam.
Kijk ook in de portal Access2Markets. Onder het kopje ‘Standardisation’ vindt u meer informatie over standaarden in Vietnam.
Regelen van de juiste certificaten
Conformiteitscertificaat
In Vietnam is voor bepaalde producten een conformiteitscertificaat vereist. Met dat certificaat bewijst u dat uw product veilig is en aan de juiste eisen voldoet. Dat betekent dat de producten getest moeten worden. Vaak kunt u hiervoor bij geaccrediteerde bedrijven in Nederland terecht.
Andere productcertificaten
In Nederland geeft een aantal organisaties export- en keuringscertificaten af. Hieronder vindt u een overzicht van de belangrijkste instanties. U kunt bij deze instanties navragen of en welke certificaten u nodig heeft.Exportcertificaten
Instanties Onderwerpen Certificaat of keurmerk Nederlandse Voedsel en Warenautoriteit (NVWA) Levensmiddelen, non-foodproducten, dieren en dierlijke producten en planten Exportverklaringen en certificaten van vrije verkoop Het Centrale Orgaan voor Kwaliteitsaangelegenheden in de Zuivel (COKZ) Zuivelproducten Exportcertificaten voor Nederlandse zuivelproducten Farmatec Farmaceutische producten Exportcertificaat voor farmaceutische producten of een in- of uitvoerontheffing opiaten De Bloembollenkeuringsdienst (BKD) Bloembollen Kwaliteits- en quarantaine-aantastingen en keuring van de import en export Het Kwaliteits-Controle-Bureau (KCB) Verse groenten en fruit Import- en exportinspectie van verse groenten en fruit Naktuinbouw Tuinbouwproducten Controle kwaliteit tuinbouwproducten voor de export De Nederlandse Algemene Keuringsdienst (NAK) Zaaizaad en pootgoed Certificering pootaardappelen, consumptieaardappelen en landbouwzaaizaden RVO.nl en NVWA Mest Documenten bij export van mest. (Zie de exportprocedure bij NVWA.)
De landenpagina voor Vietnam van de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit (NVWA) legt uit aan welke specifieke eisen uw producten moeten voldoen als u ze naar Vietnam wilt exporteren. Denk aan de export van bloembollen, aardappelen en sierteelt.
Kijk in de portal Access2Markets of er momenteel in Vietnam sanitaire en fytosanitaire maatregelen gelden.
Verpakkings- en etiketteringseisen in Vietnam
Bij het exporteren van uw product krijgt u te maken met verpakkingseisen en etiketteringseisen. Deze eisen zijn vaak specifiek en verschillen per land. Denk aan informatie over de taal op het etiket, informatie over het land van oorsprong of de uiterste houdbaarheidsdatum.
Eisen voor etiketten op producten
In Vietnam geldt de 'Law on Product and Goods Quality'. In deze wet staan kwaliteitsvoorschriften voor producten en goederen die in Vietnam worden gemaakt of verhandeld. In Vietnam gelden er etiketvoorschriften voor producten en goederen die in Vietnam worden gefabriceerd of verhandeld. De wet bepaalt dat op het etiket in ieder geval de productnaam, naam en adres van de fabrikant en het land van herkomst moeten staan.
Afhankelijk van het soort product bent u verplicht om ook andere informatie te melden, zoals houdbaarheidsdatum, samenstelling, netto-inhoud, kwaliteitsaanduiding en waarschuwingen voor gezondheids- of veiligheidsrisico's. De informatie moet altijd in het Vietnamees op het etiket staan.
In de portal Access2Markets vindt u per productgroep de etiketteringseisen die gelden in Vietnam. Deze gelden voor bijna alle goederen. Kijk in de portal onder het kopje 'Packaging and labelling requirements'.
Komt u er niet uit met deze informatie? Neem contact op met ons. Wij denken graag met u mee.
Meer informatie
- Evofenedex biedt een overzicht van verschillende certificaten die u nodig kunt hebben bij export naar Vietnam en geeft ook uitleg over deze certificaten.
- De website van de Vietnamese douane biedt (deels Engelstalige) informatie over wat u nodig heeft als u naar Vietnam wilt exporteren.
- Op de website van International Organization for Standardization (ISO) leest u meer over STAMEQ in Vietnam.