Exportregels en producteisen Chili
Gaat u goederen exporteren naar Chili? Houd dan rekening met invoerrechten en stuur de juiste documenten mee. Zorg ook dat u voldoet aan de producteisen.
Chileense product- en verpakkingseisen
Voordat u uw producten naar Chili exporteert, moet u ervoor zorgen dat uw producten aan alle regels voldoen. Dit kunnen eisen aan uw product zelf zijn en eisen aan de verpakking en etikettering van uw product. Voldoen uw producten niet aan de in Chili geldende eisen? Dan mag u uw product niet op de markt brengen.
Normen en kwaliteit
Producten moeten zich houden aan nationale normen (ook wel standaarden) die gelden in Chili. Deze productnormen vind u bij Instituto Nacional de Normalizacion of Comision Nacional de Acreditacion.
Daarnaast vind u informatie over productnormen in Chili in Access2Markets onder 'Standard and conformity'. Vul eerst het land en de HS-code in.
Dieren en dierlijke producten
Wilt u dieren, dierlijke producten of diervoeder exporteren? Gebruik dan de exportassistent van Nederlandse voedsel- en Warenautoriteit (NVWA) om te zien waar u aan moet voldoen.
Planten en plantaardige producten
Exporteert u planten, groenten, fruit of plantaardige producten naar Chili? Met de exportassistent van NVWA ziet u welke certificaten u nodig heeft.
Verpakkings- en etiketteringseisen
Als u uw product exporteert, krijgt u te maken met verpakkingseisen en etiketteringseisen. Deze eisen zijn vaak specifiek en verschillen per land. Denk aan informatie over de taal op het etiket, informatie over het land van oorsprong of de uiterste houdbaarheidsdatum.
Er gelden specifieke etiketteringseisen voor commerciële en industriële goederen. Etiketten van producten moeten bepaalde minimuminformatie bevatten. Denk aan naam en type van het product, naam en adres van de importeur en nog diverse andere eisen.
Bekijk hiervoor de database Access2Markets (zie hieronder). Bekijk na het invoeren van de HS-code onder 'Procedures and formalities' het kopje 'Packaging, marking and labelling requirements'.
Gebruik Access2Markets: de bron over exportregels
De online portal Access2Markets van de Europese Commissie is dé bron voor informatie als u wilt exporteren naar landen buiten de EU. Denk daarbij aan:
- producteisen
- registratie van de exportproducten
- exportdocumenten die u nodig heeft
- vergunningen
- invoerrechten
Heeft u niet eerder met Access2Markets gewerkt? Gebruik dan ons stappenplan Exporteren buiten de EU: Access2Markets.
Wilt u weten of er invoerrechten gelden voor uw product? Bekijk dan de speciale sectie over tarieven op Access2Markets. Vul dan ook eerst uw HS-code en land in.
Exportdocumenten in Nederland
Veel exportdocumenten zijn niet verplicht, maar wij raden het wel sterk aan. Het kan zijn dat uw klant erom vraagt. Welke documenten u nodig heeft ligt aan uw situatie en het soort producten dat u levert.
Uitvoeraangifte
Gaat u producten exporteren naar een land buiten de Europese Unie (EU)? Dan moet u aangifte doen bij de Nederlandse douane. Dit heet de 'uitvoeraangifte' of exportaangifte (EX-A). Deze aangifte geldt voor alle goederen die:
- in de EU zijn gemaakt;
- in Nederland op de markt zijn gebracht;
- de EU verlaten.
Certificaat van oorsprong
Voor sommige exportproducten is het belangrijk waar zij vandaan komen. Bijvoorbeeld omdat het land waar u naar exporteert de invoer van producten uit bepaalde landen beperkt, tegenhoudt of aanmoedigt. Met een certificaat van oorsprong bewijzt u uit welk land uw product komt.
Wilt u hierover meer weten, of wilt u een certificaat van oorsprong aanvragen? Bekijk dan op Ondernemersplein de informatie over het certificaat van oorsprong.
Tussentijdse handelsovereenkomst EU - Chili
Met het Interim Trade Agreement (ITA) tussen de Europese Unie (EU) en Chili gebruiken exporteurs en importeurs nu 'zelfcertificering' om de preferentiële oorsprong van goederen in het land van bestemming aan te tonen. Dit kom in de plaats van de EUR.1-certificaten of factuurverklaringen. De handelsovereenkomst vervangt de associatieovereenkomst die sinds 2003 van kracht was.
Tijdelijke invoer
Chili is aangesloten bij de ATA-conventie. Voor tijdelijke in- en uitvoer van goederen kunt u dus een ATA-carnet gebruiken. Met dit internationale douanedocument heeft u minder kosten en doorloopt u makkelijker douaneprocedures. U betaalt geen btw, invoerrechten of borgsommen. Een ATA-carnet is 1 jaar geldig.
De aanvraag van een ATA-carnet doet u bij de KVK. U kunt het carnet gebruiken bij de tijdelijke in- en uitvoer van bijvoorbeeld reclamemateriaal, bepaalde gereedschappen en muziekinstrumenten.
Exportcertificaten
In Nederland geven een aantal instanties export- en keuringscertificaten af. U kunt bij deze organisaties navragen of en welke certificaten u nodig heeft.
Levering en Incoterms
Om de goederen bij uw klant te krijgen moet u ook de logistiek regelen. Hierbij kunt u de internationaal bekende Incoterms gebruiken. Dit zijn afspraken over het vervoer, verzekering en plaats van aflevering van de goederen.
Bekijk de informatie over Incoterms (KVK) en mogelijk uitbesteden van logistiek (evofenedex).
Exportdocumenten in Chili
Documenten voor inklaring
Zijn uw goederen bij de Chileense douane aangekomen? Zorg dat de documenten alvast klaarstaan.
In het hoofdstuk 'Customs Procedures and Regulations' van Access2Markets staat wat u moet regelen. (Vul eerst het land en de HS-code in.) Denk bijvoorbeeld aan:
- Costums Import Declaration;
- vrachtdocument (Bill of Lading bij scheepvaart en Air Waybill bij luchtvracht);
- paklijst (nodig als u de goederen in containers verstuurt);
- certificaat van niet-preferentiële oorsprong.
Wat mag u niet invoeren?
Verschillende goederen zijn verboden om te importeren in Chili. Bij Access2Markets controleert u welke goedereen dat zijn. Vul eerst het land en de HS-code in. Daarna vindt u in het hoofdstuk 'Prohibited goods' welke goederen u niet naar Chili mag exporteren.
Vragen over exporteren naar Chili?
Onze adviseurs helpen u graag verder.
- Ministerie van Buitenlandse Zaken
