Single cell microbial physiology to monitor the water quality in treatment processes and water distribution systems